Дорога, карьер, отмель, пирожное, часы. Какие из этих слов чаще сочетаются с прилагательным песочный, чем с прилагательным песчаный?
(А) дорога и карьер
(Б) карьер и отмель
(В) отмель и пирожное
(Г) пирожное и часы
(Д) часы и дорога
1 ответ
Ответ: (Г) пирожное и часы.
Обратимся к национальному корпусу русского языка.
- песочная дорога не встречается (0 вхождений), песчаная дорога (20 документов и 22 вхождения);
- песочный карьер (1 документ, 1 вхождение), песчаный карьер (18 документов, 20 вхождений);
- песочная отмель (0 вхождений), песчаная отмель (30 документов, 31 вхождение);
- песочное пирожное (3 документа, 3 вхождения), песчаное пирожное (0 вхождений);
- песочный часы (0 вхождений), песчаные часы (0 вхождений), однако песочные часы встречают довольно часто в разговорной речи и при обращении, например к поисковику. Песочные часы в месяц запрашиваются у поисковой системы Яндекс 64 624 раз, а песчаные часы — 431 раза.
Получается, что пирожное и часы чаще сочетаются с прилагательным песочный, чем с прилагательным песчаным.