Какое из этих слов склоняется не совсем так, как остальные?

Просклоняем каждое из слов.

• И.п.: вишня, басня, пекарня, деревня, спальня.
• Р.п.: вишни, басни, пекарни, деревни, спальни.
• Д.п.: вишне, басне, пекарне, деревне, спальне.
• В.п.: вишню, басню, пекарню, деревню, спальню.
• Т.п.: вишней, басней/баснею, пекарней, деревней, спальней.
• П.п.: вишне, басне, пекарне, деревне, спальне.

В творительном падеже слово «басня» имеет 2 варианта. Получается, что это слово склоняется не так как остальные.

Ответ: (Б) басня.