Futur simple (будущее простое время) во французском языке

В этой статье познакомимся с правилом образования простого будущего времени Futur simple во французском языке. Прежде всего вспомним личные местоимения.

Личные местоимения на французском языке

Единственное числоМножественное число
1-е лицоJe — ЯNous — Мы
2-е лицоTu — ТыVous — Вы
3-е лицоIl — Он

Elle — Она

Ils / Elles- Они

Правило образования будущего простого времени во французском языке:
infinitif du verbe (инфинитив глагола) + окончание Futur simple

ед.чмн.ч.
1-е лицо-ai-ons
2-е лицо-as-ez
3-е лицо-a-ont

Примеры (Observe) спряжения глаголов

Рассмотри примеры спряжения следующих глаголов:

  • parler — говорить, разговаривать,
  • finir — заканчивать,
  • sortir — выходить.
Je parleraiJe finiraiJe sortirai
Tu parlerasTu finirasTu sortiras
Il parleraIl finiraIl sortira
Nous parleronsNous finironsNous sortirons
Vous parlerezVous finirezVous sortirez
Ils parlerontIls finirontIls sortiront

Разберем несколько заданий по теме.

Задание 1. Выписать из диалога глаголы в форме futur simple. Скажи, в каком лице стоит каждый из них (в этом тебе поможет таблица).

Michel: Maintenant, j’habite en ville, mais un jour j’habiterai à la campagne. J’adore la campagne.
Claude: Et moi, je vivrai sur une île, comme Robinson.
Michel : Tu ne t’ennuiras pas tout seul ?
Claude: Mais non, je trouverai un ami, je l’appellerai Samedi. Il m’apprendra la vie sauvage et moi aussi, je lui parlerai de beaucoup de choses. Le soir, nous installerons autour du feu et nous parlerons longtemps : nous nous raconterons de belles histoires, je lui montrerai les photos que j’apporterai avec moi…


  • J’habiterai – 1-е л. ед. ч. – я буду жить
  • Je vivrai – 1-е л. ед. ч. – я буду жить t’ennuiras – 2-е л. ед. ч. – тебе надоест
  • je trouverai – 1-е л. ед. ч. – я найду
  • je appellerai – 1-е л. ед. ч. – я позвоню
  • Il apprendra – 3-е л. ед. ч. – он будет учить
  • je parlerai – 1-е л. ед. ч. – я буду говорить
  • nous installerons – 1-е л. мн. ч. – мы установим
  • nous parlerons – 1-е л. мн. ч. – мы будем говорить
  • nous raconterons – 1-е л. мн. ч. – мы будем рассказывать
  • je montrerai – 1-е л. ед. ч. – я показу
  • j’apporterai – 1-е л. ед. ч. – я принесу

Задание 2. Выпишите из предложений пары глаголов в настоящем и будущем времени. Переведите их.

  1. Maintenant, je suis petit et plus tard je serai grand. Теперь, я маленький и позже я буду большим.
  2. Maintenant, tu as des cheveux courts et dans quelques mois tu auras des cheveux longs. Теперь, у тебя есть короткие волосы и через несколько месяцев у тебя будут длинные волосы.
  3. Maintenant, il vient au collège en vélo, et dans 10 ans il viendra au bureau dans une superbe voiture de sport. Теперь, он приходит в колледж на велосипеде, и через 10 лет он придет в бюро в великолепную спортивную машину.
  4. Maintenant, nous faisons nos études au collège, et dans quelques années nous ferons nos études à l’université. Теперь, мы учимся в колледже, и через несколько лет мы будем учиться в университете.
  5. Maintenant, vous voyez ces paysages cosmiques sur la photo, mais en 2020 vous les verrez en réalité, peut-être. Теперь, вы видите эти космические пейзажи на фотографии, но в 2020 вы их увидите в действительности, возможно.
  6. Maintenant, les cosmonautes vont sur la Lune,mais au XXI siècle, ils iront sur toutes les planètes. Теперь, космонавты идут на Луну, но в XXI век, они пойдут на все планеты.

Выпишем пары глаголов:
1) je suis (я есть) – je serai (я буду)
2) tu as (у тебя есть) — tu auras (у тебя будут)
3) il vient (он ездит) — il viendra (он будет ездить)
4) nous faisons (мы готовимся) — nous ferons (мы будем поступать)
5) vous voyez (вы видите) — vous verrez (вы увидите)
6) Ils vont (они отправляются) — ils iront (они отправятся)


Другие статьи по теме